Manual del conductor Columbia

• 0 Prólogo
  • Introducción
  • Consideraciones y recomendaciones medioambientales
  • Grabador de datos de eventos
  • Centro de atención al cliente
  • Notificación de defectos que influyen en la seguridad

• 1 Identificación del vehículo
  • Etiqueta de especificaciones del vehículo
  • Etiquetas del estándar federal (EE. UU.) de seguridad para vehículos motorizados (FMVSS)
  • Etiquetas del estándar canadiense de seguridad para vehículos motorizados (CMVSS)
  • Etiquetas de neumáticos y aros
  • Control de emisiones de la Agencia estadounidense para la protección medioambiental (EPA)

• 2 Identificación de instrumentos y controles
  • Unidades de control de instrumentos
  • Luces indicadoras y de advertencia
  • Centro de mensajes para el conductor
  • Instrumentos
  • Controles
  • Sistema de control y de estabilidad contra vuelco.

• 3 Acceso al vehículo
  • Llave de la ignición y de las cerraduras
  • Cerraduras y manijas de las puertas de la cabina
  • Agarraderas y peldaños de acceso
  • Ventanas de las puertas
  • Respiraderos del compartimiento del dormitorio
  • Panel de interruptores de circuito y de relevadores
  • Acceso al dormitorio desde la cabina
  • Trabas de la litera
  • Puerta del dormitorio
  • Puertas del compartimiento de equipaje
  • Agarraderas, peldaños y piso de acceso de la parte trasera de la cabina
  • Cubierta de la caja de las baterías
  • Inclinación del capó
  • Comodidades de la cabina
  • Depósito de los lavaparabrisas

• 4 Calefacción y aire acondicionado
  • Control constante de temperatura de descarga
  • Panel de control de climatización de la cabina
  • Panel del control de climatización del dormitorio
  • Sistema HVAC de estacionamiento
  • Salidas de aire

• 5 Asientos y cinturones de seguridad
  • Asientos
  • Cinturones de seguridad y correas de sujeción
  • Dispositivos de retención de la litera del compartimiento del dormitorio
  • Sistema de retención suplemental, opcional
  • Bolsa de aire del volante
  • Sistema SPACE opcional

• 6 Sistemas de dirección y de frenos
  • Sistema de dirección
  • Sistema de frenos

• 7 Motores y embragues
  • Sistema de postratamiento (ATS) EPA07
  • Motor de servicio pesado DD15
  • Arranque del motor—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Arranque tras período de desuso extendido o cambio de aceite—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Asentamiento del motor—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Operación del motor—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Operación en clima frío—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Operación a gran altitud—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Paro del motor—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Sistemas de frenado del motor—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Sistemas de freno de escape—CAT, Cummins, DDE S60, M-B
  • Embragues

• 8 Transmisiones
  • Control de cambios SmartShift™ de Freightliner
  • Transmisiones automatizadas AutoShift de Eaton Fuller
  • Transmisiones automatizadas ZF FreedomLine
  • Transmisiones de cambios por intervalos Eaton Fuller
  • Transmisiones Eaton Fuller de engranaje multiplicador y cambios por intervalos
  • Transmisiones de cambios de alta reducción Eaton Fuller
  • Transmisiones semiautomatizadas Eaton Fuller Super 10, Top 2 y Lightning
  • Transmisiones Meritor de cambios por intervalos
  • Transmisiones de engranaje multiplicador y cambios por intervalos Meritor
  • Modelos Meritor Engine Synchro Shift (ESS) automatizados
  • Transmisiones automatizadas UltraShift DM de Eaton Fuller
  • Transmisiones automatizadas UltraShift PLUS de Eaton Fuller

• 9 Ejes traseros
  • Ejes motores sencillos Meritor™ con igualador de tracción
  • Ejes motores Meritor™ con bloqueo del diferencial principal
  • Operación del bloqueo del diferencial principal Meritor™
  • Ejes motores en tándem Meritor™ con diferencial entre ejes
  • Operación del bloqueo del diferencial entre ejes Meritor™
  • Ejes Dana Spicer® con diferencial de tracción controlada
  • Operación del bloqueo del diferencial entre ejes Dana Spicer®

• 10 Quintas ruedas y acoples de remolque
  • Quintas ruedas Holland
  • Quintas ruedas Serie Simplex de ASF
  • Quintas ruedas Fontaine
  • Acoples de remolque Premier
  • Acople para remolque Holland

• 11 Inspecciones y mantenimiento previaje y posviaje
  • Listas de verificaciones previaje y posviaje
  • Precauciones de seguridad
  • Inspección y mantenimiento de previaje diarios
  • Inspección y mantenimiento semanales posviaje
  • Inspección y mantenimiento mensuales posteriores al viaje

• 12 Aspecto de la cabina
  • Lavado y abrillantado de la cabina
  • Cuidado de las piezas de fibra de vidrio
  • Cuidado de las piezas cromadas
  • Cuidado de las luces exteriores
  • Cuidado del tablero de instrumentos
  • Limpieza de la tapicería de vinilo
  • Limpieza de la tapicería de terciopelo

• 13 En una emergencia
  • Luces de emergencia
  • Extintor de incendios
  • Equipo de emergencia, opcional
  • Remolque
  • Arranque de emergencia con cables de puente
  • Incendio en la cabina

• 14 Faros: enfoque
  • Revisiones preliminares
  • Verificación del enfoque de los faros
  • Ajuste del enfoque de los faros